Обмін Принтами №9
ПРО ОБМІН
UPE-український обмін естампами без зазначеної теми та без жюрі, відкритий для професійних художників, студентів та новачків.
UPE- щорічна подія, започаткована друкарською майстернею НАПАПЕРІ 2016 року.

ЯК ЦЕ ВІДБУВАЄТЬСЯ

Кожний учасник надсилає лімітований тираж з 14 принтів заданого розміру 23х23 см, створених спеціально для обміну. Дозволяється використовувати будь-які відомі класичні техніки станкового друку. Майстерня НАПАПЕРІ залишає собі 2 естампи (відбитки) - для архіву, виставки і продажу в підтримку майбутніх проектів. Інша частина тиражу вибірковим способом складається і повертається учасникам обміну. Таким чином художник отримує колекцію оригіналів принтів з різних країн світу. По закінченню обміну за підтримки Галереї 83 проводиться звітна виставка робіт.

В UPE #9 взяло участь 55 учасників з 9 країн світу. Будь-який принт можна придбати. Вартість 20 у.о.
And the Wheel Still Turns. Linocut / sold
Breah Fyffe, Florida, United States
Деякі митці додали пояснення до своїх робіт:
ІВЕТ БАРТЛЕТ
Жанна
Жанна – це відповідь на історії моїх друзів з української родини. Я відчуваю, що жінки віддають свої життя на невідомій землі, поки бомби падають на їхню прекрасну країну, а їхні чоловіки ризикують власним життям, захищаючи свою націю.
Українки у Великій Британії намагаються жити тимчасово зі своїми дітьми в невизначеному майбутньому.




ІРА ГВОЗДИК
Метелик
10 березня 2022 на 15й день війни я з донькою потрапила до художньої резиденції в Дортмунді, Німеччина. В нашій кімнаті жив метелик. Я спостерігала за його нерухомим тілом і міркувала, чи знайде він в собі сили прокинутися. Він кілька місяців спав, доки не відчув достатньо тепла, щоб ожити. Ми провели в Дортмунді півроку. Я зробила фото цього метелика на згадку. Тоді він був дуже схожий на мене. Я теж була дале від дому, впала в анабіоз і не знала, чи вистачить в мені сил, щоб “прокинутися” і жити далі.

ДЖЕКІ ЕДВАРДС
Сльози свободи
«Сльози свободи» були натхненні розмовами з нашими українськими друзями, які живуть з нами у Великій Британії протягом останніх двох років.
Тривога за безпеку сім’ї та друзів,що лишилися вдома в Україні. Деякі з них- в армії. Відсутність контролю від того, що Путін кинув їх у війну і усвідомлення того, що свобода буде куплена дуже дорогою ціною індивідів, громад і країни. Все це є дуже реальним, часом приголомшливим. Але український народ збирається, продовжує і живе з надією. Ціна свободи висока.


ІРА ГВОЗДИК
Наслідки "великої" російської культури.
Мотивом для роботи стало фото дверей зруйнованого росіянами храму. Це Вознесенська церква початку ХХ століття в одному з сіл Чернігівщини. Якийсь час приміщення церкви слугувало штабом для російських військ. Я зробила серію фотографій під час фототуру в жовтні 2024 року. Будівля стояла повністю понівечена. Лишилася лише частина фрески всередині та побиті кулями стіни і двері. Замість дзвонів тепер чути лише звуки металавих блях, які коливаються від вітру.
https://www.iragvozdyk.com/consequences

ср-нд 12:00- 18:00
Тимчасово зачинено
Київ,
вул. Тарасівська, 3А

+380 63 244 8682
art.gallery83@yahoo.com
Контакти
Графік роботи
Весь сайт захищено авторським правом © 2017–2025 Створила Іра Гвоздик.
Made on
Tilda